メモ置き場

機械翻訳の結果

【HMS Gotland デジタルミュージアム収蔵品目録】航空艤装関連

航空艤装周りは特徴的であるせいか、比較的細部の写真が多い。
スウェーデン空軍は1932年、35年、37年、40年にそれぞれ塗装とマーキング様式を変更している。これである程度、撮影年代が推測できる。

年式 機番号 機体色 ラウンデル 模式図 その他
32 4桁、ラウンデル後方 グレー カウリング黒 白地・王冠黒 ◎24xx  
35 ラウンデル前後に1桁 グレー カウリング黒 白地・王冠黒 2◎x  
37 ラウンデル前後に1桁 上面オリーブ カウリング同色 青地・王冠黄 2◎x エンジン後方にも機番

(40年式は写真掲載無し)


S9については空軍側にまだ写真が残っているが、基地での撮影など関連性が薄いとみて一部割愛した。
https://digitaltmuseum.se/search/?aq=topic%3A%22S+9%22で他の検索結果が見られる

S9揚収

同一ネガからのプリントか。機体は1号機



機体が若干上がっている

「カタパルトのテスト」

「おそらく1935年頃に船のカタパルトのテスト」(Sannolikt taget vid prov med fartygets katapulter omkr. 1935.)というキャプションの付いた組み写真。

謎物体

機体用のトロッコに載せられた謎の物体。実機射出前にテストするためのバラストか何かか。

謎物体アップ

機体アップ

3条ある機体用レールの右舷側最後尾に置かれた機体。機番不明


左舷側の2機。機番は前が4、後ろが3か。翼が展開されている

立ち合いの士官


「初射出」

キャプションに「初のショット」(Första skottet på Gotland)とある2枚。機番どころの騒ぎでないぶれっぷりである

「35年夏」

航空巡洋艦からのカタパルト射出、35年夏(Katapultskjutning från Flpkr. Gotland. Sommaren 1935.)のキャプションがある組み写真。テストの組み写真と同一日かは不明。
機番4。塗装は32年式。撮影年違いか、様式改定前だった可能性がある。右手後方に謎のバラストらしきものが写っている。

カタパルトと艦体側のレール接続を示す。艦橋側から後ろ側を撮影。バラストらしきものが左手に写っている

機番不明。後部主砲塔横に置かれたS9

射出の瞬間。機番は多分4。

「40年」?

機番3。キャプションによると「40年」。ただし塗装は32年式。

32/35年式

搭載機

4期同時搭載で、翼を展開している。カウリングは黒いが、記番号が見えないので32/35年式いずれの塗装か不明

機番不明


35年式

カタパルト操作盤

左手後方の機体から推測すると35年以降か

搭乗員

偵察員

なんとなくヤラセっぽい気がしてならないが・・・。海図は東海岸っぽい


機番4

係留桁

係留桁に係留されている。機番4か。ただしゴトランドかどうかは不明



37年式塗装

機番不明。

機番1

機番3